De laatste 18 jaar heb ik niet veel met kerst gehad, maar hier op het grootste eiland van de wereld is het opeens veel belangrijker. We zijn terug in Sydney en hebben tussen het laatste stukje en nu vooral veel strand en drank gezien. Het wordt een warme kerst, met hopelijk een dubbele betekenis.
Kerst komt eraan. Iedereen samen alles delen, vrede op aarde, cadeautjes, dinertjes en een kerstpakket van de baas (of met de economische tijden wellicht alleen een flesje wijn). In ieder geval smijt iedereen weer geld over de balk aan allemaal onzin. In Nederland had ik er niet zoveel mee (het is zelfs zo erg dat ik niet eens wist welke dag het eerste kerstdag was), maar hier is de sfeer onder kerst heel anders. Je hoort geen Mariah Carey met All I want for christmas is you op de radio, maar het zijn de zomerhitjes die hier de sfeer bepalen. Zoals gezegd, ik heb er zin in. Misschien komt het ook wel door het eten, want ons pasta-rijst-noedels dieet komt me ondertussen mijn strot uit. Met kerst gaan we onszelf eens trakteren op een goed stuk vlees of vis, met veel drank erbij (overigens komt dat in Sydney vrij vaak voor, veel drank).
Wat we de afgelopen week gedaan heb is in principe niet veel meer dan aan het strand liggen, uitgaan en de dag doorkomen. Gelukkig hebben we geen slecht weer meer gehad, want wanneer het regent kunnen we echt geen kant op. De Piet Paulusma van Aussie heeft niet gelogen, zoals ik vorige keer al zei zou het hier rond de 40 graden worden. Goed weer om snel bruin te worden, of rood. Zelf heb ik een hekel aan zonnecrème. Misschien komt het doordat ik het in Europa nooit echt nodig heb, ik verbrand namelijk niet snel. Hier in Australië is de zon echter killing. Toch blijf ik stug volhouden en het niet gebruiken. Ondertussen is mijn nieuwe vel alweer aan het vervellen, maar met de gedachte dat ik snel legaal bruin ben over mijn hele lichaam heb ik het ervoor over. Eigenwijs, koppig en stug vooral…
Ik heb nog nooit gehoord over het Bahá’í geloof. Of dat wat over mij zegt weet ik niet, het was in ieder geval nieuw. Ik zal jullie besparen wat het allemaal inhoudt, daar heb je Wikipedia voor, maar dat dit toevallige (ik moest namelijk ongelofelijk naar de WC en dit was de enige stop op de snelweg sinds tijden) culturele uitstapje het waard was, ja. Gewoon dit even om jullie meegedeeld te hebben dat we hier cultureel bezig zijn, gisteren hebben we ook zelfs het National Australian Museum in Sydney bezocht. Ook erg interessant, zeker wanneer je er gratis in mag. (Geen receptie is doorlopen, niet waar? Zeker voor een backpacker die het geld goed kan gebruiken.)
We zijn nu in Sydney. We zijn geen andere Rodd’s meer tegengekomen waar we konden slapen, we gaan bijna elke avond uit, zien vaak een strand met een heerlijke zon die erboven schijnt en zien hier dan ook ongelofelijk veel mooie Australische dames (dit gezegd te hebben omdat hier vorige keer naar gevraagd werd). Australië mag dan wel het dikste volk ter wereld hebben (en wanneer je hier naar de McDonalds gaat begrijp je dat dan ook wel…), maar de jonge dames die wij zien doen echt leuk mee. Zelf komen we vooral in contact met vrouwelijke backpackers, wat dan logisch weer geen Australische zijn. Wat er verder allemaal gebeurt tussen ons en de dames is wat er in Nederland (en de rest van Europa) ook gebeurt, het blijft hier dan ook een Westers land waar je enkel nooit wat van hoort in het nieuws.
Onder het kopje dames valt natuurlijk ook het uitgaan. Waar we kunnen uitgaan, gaan we uit. Vrij vaak dus. We zouden in Terrigal met wat Australische dames uitgaan, dat is er ook van gekomen. We hebben hier ook wat andere gasten leren kennen, we zaten uiteindelijk van een uur of 4 tot 6 bij hun thuis een afterparty te vieren. Totaal anders, dát dan weer wel, dan de afterpartys in Nederland, maar echt geniaal. We hebben er een video van gemaakt, helaas heb ik geen idee hoe ik deze kan verkleinen en zo snel kan uploaden, dus wanneer iemand hiervoor suggesties heeft…
We slapen in onze auto in één van de drukste straten van Sydney, tegenover onze oude hostel. Hier kunnen we dan ook gebruik maken van de badkamer, internet, stroom en mogen we aansluiten bij de barbecue. We hebben het goed voor elkaar, zitten onze tijd tot 2 januari uit en gaan dan deze prachtige stad verlaten om richting Melbourne te gaan. Dat is namelijk het nieuwste plan, Melbourne, maar het is nog steeds hetzelfde als vanaf het begin: we zien het wel, en gewoon doen!
Dan als laatste dit: we zijn sinds ons vertrek uit Nederland aan het kaarten, het welbekende spelletje pesten. Ondertussen heb ik 58 keer gewonnen en Sydney maar 45 keer (we houden het serieus bij). Het begint nu dus een beetje saai te worden, heeft iemand nog een suggestie om met zijn tweeën een kaartspel te spelen?
Tot zover een zesde verhaaltje in de drie weken dat we hier zitten!
Als je op de laatste foto rechts druk komt er een verkeerde foto tevoorschijn
, namelijk de allereerste !
Maar jongens ziet er goed uit :O, mooie foto’s goed weer, mooi
uitzicht. En david kom op man kaartspelletjes zou aan jou toch wel toevertrouwd moeten zijn. De afgelopen keren dat ik bij je thuis ben geweest sinds je naar Aussie ben gegaan zit ik constant kaartspelletjes te spelen met je fam.
Jongens veeeeel geluk en geniet Big Time.
Lekker verhaal weer! Bij welk strand liggen jullie? Bondi Beach of wisselt dat? Bedoel je soms het Bahia geloof? Dat betekent volgens mij dat je als verdediger aan alle kanten voorbij word gelopen, profiteerden El Hamdaoui en Ari vorige week ook volop van. Krijg je nog iets mee van het voetbal, of laat je dat even wat het is, wat ik volop zou begrijpen. Ik mag trouwens de minor sportjournalistiek gaan volgen dus komen we misschien uiteindelijk toch nog in dezelfde bedrijftak. Blijf lekker schrijven want ik vind het heerlijk om te lezen.
Have Fun!
Zaterdagochtend, net ontbeten met het hele span. Wil zijn wedstrijd gaat om duistere redenen niet door, Camiel is naar Hockey. Even tijd om mail te lezen, nou dat was bingo. Iedereen gekluisterd aan mijn laptop, en o, wat een mooie broer hebben ze toch! En die dames vinden ze ook niet mis. David heeft het naar zijn zin, aldus Samuel!
Samuel heeft gewonnen met hockey 7-1 vorige week tegen Bloemendaal (de hockeyclub!!), 3 x gescoord, dat even tussendoor.
En hij wil onderhand wel antwoord op de vraag hoeveel 1 aussie dollar is?!
En Guus vraagt zich af of jullie zelf voetballen?
En Gideon wil weten: als het hele team van Zwaluwen, jouw team David, naar Australie gaat en niemand weet het, kunnen ze daar dan voetballen?
Oke, kortom, ze denken wat af terwijl jij weg bent!
Kerst, ik heb er iets meer mee maar ook ik weet tot op de dag van vandaag niet wanneer het is, denk altijd de 24ste en 25ste, dus het zal genetisch bepaald zijn. Gisteren hebben we de spullen neergezet, de bekende boom van papa. Je snapt vanaf 6 december is Nederland alweer in kerstsfeer, bij ons niet. Fantastisch om kerst eens heel anders mee te maken!
Fijn te weten dat jullie iets cultureels doen, en geheel terecht dat je gratis naar binnen mag.!!Dat is toch overal zo??
Geloof het of niet maar ik dacht gisteren, ik had dat boekje over kaartspelletjes mee moeten geven. Ach dacht ik ook, dat kunnen ze ook op internet opzoeken, ze zitten helemaal niet te wachten op mijn leuke spelletjes ideeen……En zie! Dubbelpatience David, hebben we vaak gespeeld vroeger tussen de middag. (ieder een eigen stok kaarten, beginnen met ieder vier kaarten neer te leggen, in een rij naar elkaar toe, in het midden de azen opbouwen, als je die niet als eerste opvult mag je stop zeggen).
Rafelen? 14 kaarten beginnen iedere, alleen pakken als je niet kan, je moet met 30 punten of meer uitleggen, en dan als rummikub verder spelen. De aas is alleen 11. Dus niet aas, 1, etc. En zo zoveel mogelijk series of gelijke neerleggen, minimaal 3 kaarten per setje neerleggen, dus bij 4 verschillende cijfers of plaatjes mag je er een weghalen, 3 laten liggen.
Beetje duidelijk? Als het goed is herinner je je dit wel weer als je het doet. Paul heeft gelijk namelijk, natuurlijk weet jij wel meer dan pesten te bedenken! En de dobbelstenen, hebben jullie die al gebruikt? Behalve bij een 6 mag jij afwassen en bij een 1 is die dame voor mij?? Flauw!
Lieverds, geloof het of niet, ik ga een spelletje doen met alles onder de 12 jaar. Skip Bo, een kaartspel!!!!
Ik hou van jullie, van David toch echt veel meer, we genieten van alle verhalen, ook van de reacties (Ted ze vragen hier om je!!!) en tot de volgende mail.
Dikke zoenen van ons allemaal,
Judith
O, en ik vergeet Jonathan gewoon…hij is basketballen! Maar wanneer is hij dat eigenlijk niet?
Kus
Hoi david!
Is het niet piet paulesma? naja boeiend we hebben lang gewacht op een bericht maar leuk dat je er weer een schrijft! als je terug bent ben ik even bruin want we hebben een zonnebank. Haha.
Ik spreek je
Groeten je broertje
Je bent trouwens bijna kaal:O
x
moooi verhaal broer:d xxxx
Weer een vet verhaal van twee vette backpackers.
Ik vind het erg leuk dat jullie het goed voor mekaar hebben jongens.
En Sydney scoor even die lekkere dames daar:P.
Nou de mazzel.
Cas
Pff lange reacties.
Eh, oké. Waar moet ik beginnen?
Paul; Plaatje weer goed als het goed is! Dat is trouwens vette foto. Over de foto’s gesproken, aangezien we ze verkleinen zien ze er minder vet uit. Maar wanneer we weer in Nederland zijn krijgen jullie de foto’s extra scherp te zien. Dat gezegd te hebben. Verder begin ik aardig bruin te worden, alleen vervellen verpest het.
Samuel; 1 Australische Dollar is rond de 1,90. Sydney en ik zeggen enkel de hele tijd dat het 2 euro is (voel je je net iets beter door wat je uitgeeft
). Maar het schommelt met de huidige economie, dus het verandert vaak. Om nog exacter hier op in te gaan, ik heb al mijn eurotjes al overgemaakt in dollars, dus het maakt eigenlijk voor mij niet eens zoveel meer uit. Ik moet gewoon leren in dollars te denken, of leren, leren.. niet zozeer leren, ik moet gewoon doen. Maar zoals eerder al gezegd: je voelt je met de euro’s beter wanneer je iets uitgeeft. Begrijpt u het nog, klein VWO mannetje? En ga door met je hockey, want ik wil nog wel een Olympische Spelen mee (kies een goede OC waar het warm is).
Guus; Ja we voetballen zelf. Niet veel, maar we doen af een toe een potje mee. Vooral in Sydney zelf, waar het georganiseerd wordt door een hostel. Het is echter niet zoals in Nederland waar je lekker traint op een veld. Zie het als 10 gasten die voetballen en waar met geluk 2 echt een bal kunnen trappen, maar ook dat is leuk.
Gideon; Ja.. daar vraag je me wat. Ik denk dat het wel mogelijk is, maar je moet er wel wat voor regelen. Toernooien zijn makkelijker.. Dus; misschien moet je het voorstellen met jouw team om hier als voetbaluitje te komen om aan een toernooi mee te doen? Ik zal je komen bezoeken dan, of jij dus eigenlijk mij!
Jonathan; Nee, zoek maar eens op Google en ik heb het goed. Tenminste, dat kreeg ik nadat ik jouw reactie las. Uit mijn hoofd heb ik de naam van die verrekte weerberichtenman (dit is dan wel een foutief woord) die elke keer mij in Nederland teleur deed stellen door goed weer door te geven, terwijl het de volgende dag regende, goed gespeld. Zonnebank, niks vergeleken met mij. Maar succes met je basket, en je weet wat ik over je school zei.
Camiel; Jij ook dan nog even, dank je wel!
Ted; Bondi hebben we gezeten, maar at the moment weer in Sydney zelf aan een straat. Laatste strand rondom Sydney was Manley, heerlijk strand maar een eindje rijden. Reden dat we in Sydney staan is de tol die je elke keer moet betalen om in en uit Syd te gaan. De trein naar Bondi is goedkoper, dus wanneer we tijd hebben zullen we dat gaan doen. Denk alleen niet eens dat we dat gaan doen en de komende weken enkel bij het hostel en hier rondom zitten. Maar die vriend van je zit daar, of gegoogled, of wist je het gewoon? En mail me even over a.s. woensdag (hier mag ook natuurlijk, maar geef me de gedetailleerde versie maar!). Ik spreek je wel daar verder… Veel plezier in ieder geval!
Mama; Kaartspellen zal ik even doorkijken. Patience in ieder geval niet, dat is echt te veel werk hoor). Boeken allebei uit (inmiddels weet ik serieus meer dan de gemiddelde Australiër over Aussie, dus komt goed uit). Andere boek ook erg goed. Nu Nederlanders vinden waarmee ik kan ruilen of zo, of misschien maar Engels gaan lezen. Ik zie het wel..
Cas; Sydney regelt die dames wel. ^^
hoi jongens, als ik al die foto’s zo bekijk van jullie, dan hebben jullie het goed voor elkaar. Heerlijk zon zee en warmte. Hier is het somber en kil weer. Hebben ze daar ook kerstbomen compleet met slingers en ballen. Ik ben benieuwd. We kijken elke keer weer uit naar jullie belevenissen.
Henk heeft een kerstkaart gemaakt met een wereldbol, jullie staan er ook op down under, het is een leuk kaartje geworden.
Jullie zijn nu ruim 3 weken weg, ik heb het idee dat jullie al veel langer weg zijn.
Heb je al een vis aan de haak geslagen Syd?
Zijn jullie nu al een keertje Nederlanders tegen gekomen of nog steeds niet.
We horen het wel, dikke kus voor jullie beiden , groetjes Margriet.
Patience teveel werk………………pffffffffff dat zegt iemand die een jaar lang de tijd heeft om precies te doen waar hij zin in heeft. Ongelooflijk! Wat een luxe om dat soort keuzes te maken!!!! Teveel werk………… lekker ding!
Boeken: fijn dat ze de goede keuze waren! En nog beter dat je zoveel weet! Vertel het ons allemaal zodat wij ook wat kunnen leren.
Enne, dat zonnebrand verhaal is gewoon dom, echt slecht voor je huid, niet nu direct maar als je verder bent huidkanker enzo. Ja een moeder ding, maar wel een hele echte en ik heb graag dat jij ouder wordt dan ik! Mag ik daar oprecht mijn zorgen over hebben??
Wij gaan Risken: Emile ligt er levenloos bij, Ted doe daar wat aan!
Dikke zoenen
heb een idee (is geen kaart spel) koop een poker spel?!
als jullie dit leuk vinden er staan ook nog een paar spelletjes bij mam bericht
succes David en Sydney!
oo ja succes met de meisjes (maar Sydney en David geen rare dingen meer doen!?) :S
Ha die David,
Ik ben niet zo goed in het schrijven van een reactie, nu toch maar een poging.
Erg leuk om al je ervaringen mee te mogen lezen. Het is een mooie manier om op deze manier een beetje met je mee te reizen. Leuk idee zo’n website
Ik wens je alvast een mooie warme/zonnige kerst toe en daarna veel plezier met de nieuwe avonturen die komen gaan.
Ooit gehoord van ‘toepen’…?
Liefs Iris
P.S. Lezen in het Engels gaat je helemaal lukken…
Ja, ja ja, wat een verhalen. Geweldig, ik geniet ervan. Maar David, David, David, hier even je vrouw!!! Geen zonnebrand in Australie is een absolute doodzonde. Dat was in 1990 al een item daar downunder. Toen deelde de regering aan iedereen gratis zonnebrand uit omdat het in Australie veruit veeeeelllll gevaarlijker is, dan in ons Kikkerlandje. Globetrotter, neem geen risico en smeer je gewoon in, want de zon is daar feller dan hier en de ozonlagen dunner. Hoeveel moeite kan het zijn, maar het bespaart je een hoop ellende later. Niet zeiken of stoer doen, gewoon doen!
En het advies ervan te genieten, is niet echt nodig. Dat gaat vanzelf gelukkig bij jullie.
xx
Die strandfoto! Tsjonge, wist niet dat ik zo’n stuk van een neef had. Maar heren, de zonnebrand!!!! Er is genoeg over gezegd maar ik ben niet te beroerd om een paar fotootjes door te zenden van mensen die huidkanker hebben opgelopen, geloof me, je smeert je meteen in met factor 100. Pijnlijk, overal zweren, open wonden en nee, niet alleen op je lijf, ook in je gezicht. Gooi er een paar dollars tegen aan en blijf van die heerlijke licht gebruinde stukken die jullie zijn.
Leuk om weer wat van jullie te lezen. Is dit wat jullie hadden verwacht van jullie reis? Ik lees drank, meiden, uitgaan, beetje cultuur en veel lol. Hebben jullie veel contact met backpackers, wisselen jullie ervaringen en adressen uit, hebben jullie al planen voor na de feestdagen, hoe gaat het samen enz. enz.
Hier alles zijn gangetje, het saaie volwassen leven, werken, rekeningen betalen en vakantiedagen opsparen. Jongens, ik lees het wel weer, groeten Jules en Annemiek.
He, rooie rakker! Wij genieten van je mooie verhalen: maak ons maar jaloers! Als ik alles over mocht doen, zou ik niet voor een half jaar Australie kiezen. Maar voor minstens een jaar! Heb je dubbel zo veel pleizer van de zon, van je auto, van de meisjes en ga zo maar door.
Hoe is de oceaan? Of is het de Tasman Zee? Ruim anderhalf jaar geleden zaten wij bij de Kiwi’s en waren we zo gelukkig met al dat water en met de gedachte dat ‘de overkant’ zo onmetelijk ver weg was – terwijl je in Hoorn Lelystad bijna kan zien liggen.
Zie je daar nu ook overal kerstversieringen, kerstmannen in zwembroek (of misschien wel kerstvrouwen in bikini) sneeuwplaatjes?
We wensen jullie een hele fijne kerst en nog veel meer plezier in het nieuwe jaar. We blijven jullie volgen!
Hartelijke groet,
Haro & Marjenke
PS Gek idee eigenlijk dat jullie nou al meer dan een maand op jullie kop lopen.
David!
)
Het leven is zo slecht nog niet he? zon, drank en dames…. Mooie verhalen!
Geniet van je lekkere stukje vlees vanavond of morgen (wanneer is het nou precies kerst?
Liefs Lisa
PS: vriendinnetje van mij gaat over 2/3 weken ook richting australie, heb je website laten zien. Waar maak je die? We vinden hem erg mooi!!
Beste David,
Vanuit een bijna winters Midwoud (het gaat vanaf 1e kerstdag echt vriezen) wensen we jou en Sydney een “zomerse” kerst in Australie, ook namens Opa en Oma Lieshout.
Groeten
Carla, Nico, Lisanne, Marleen en Cas
Aaah ik zie op foto één dat jullie al een vervanger voor mij hebben gevonden.
Een pak van m’n hart, jongens.
Yo David!
Gaat allemaal prima zo te zien, ik lees je verhalen vaak, dit omdat ik ooit nog eens naar australië wil, en omdat je boeiend kan schrijven natuurlijk.
Zag dat je een kaartspel zocht wat leuk was, nou die heb ik voor je. Ga me best doen om het uit te leggen!
Pussypoker! (potje duurt minder dan 5 min, doe ik altijd op school en soms ff in de kroeg)
Je speelt met 1 deck, alle kaarten behalve jokers. Diegene die als eerste al zijn kaarten kwijt is wint het potje. 2 is hoogste kaart, daarna A tm 3
Je deelt alle kaarten op in 4 gelijke stapeltjes(13 kaarten), dan kiezen jullie beide zonder te kijken 1 van de 4 stapeltjes (spel is dus geschikt voor 2 t/m 4 pers, kan ook 5/6, dan doet de verliezer gewoon een rondje niet mee) Diegene met klaver 3 start het spel, heeft niemand die dan ruiten 3, anders harten 3, anders schoppen 3.(dit alleen voor het eerste potje, diegene die ronde gewonnen had begint daarna altijd)
Je kan vormen;
Enkels (gewoon 1 kaart)
Paartjes (2x gelijke getal, dus vb 8,8)
Trips (3x gelijke getal, dus vb 10,10,10)
Pussypoker(4x gelijke getal, dus vb 9,9,9,9)
Straat(3 opeenvolgend van zelfde soort, dus 8,9,10 in ruiten)
Enkels mogen alleen op enkels, paartjes alleen op paartjes, etc, en de kaart moet steeds hoger zijn dan die de voorganger opgegooid heeft. Gooi jij een enkele acht, dan mag daar alleen een enkele kaart overheen mits hoger dan een 8(bijvoorbeeld enkele boer). Zo ga je door tot niemand meer een hogere enkel heeft. Diegene die de hoogste kaart had opgegooid wint de ronde. Die mag de nieuwe ronde starten. (het kan dus ook slim zijn om je goede kaarten tot het einde te bewaren)
Gooi je dus een dubbel op, mogen er die gehele ronde alleen dubbels gespeeld worden. Zo geldt dit voor alle combinaties.
Diegene die zo als eerste zijn kaarten kwijtraakt wint.
Regels;
-Als je een 2 gooit(hoogste kaart) win je gelijk de ronde en mag je een nieuwe starten.
-Als iemand een 2 opgooit en de andere heeft 4 dezelfde (pussypoker), dan verliest diegene met 2 gelijke het hele spel.
Hopelijk snap je het, normaal is dit zo uitgelegd als ik het voordoe, maarje je zit in australië. Of hebben we dit kaartspel is gedaan bij een meeting?
Het spel is vet, als je vragen hebt dan hoor ik t!
Mzzl
Yoo Aboriginals!
Wat een vette verhalen! Niet normaal; ik heb ze allemaal gelezen en stuk voor stuk lijkt het net of jullie één of andere Australische top-auteur hebben ingehuurd om deze stukjes voor jullie te schrijven. Klasse David! Ik zal gelijk aan 1 van mijn “vriendjes” bij een uitgeverij vragen of ze deze avonturen kunnen bundelen!
Maargoed, dan nog over de inhoud ervan. GEWELDIG! Ik had nooit gedacht dat jullie het zo zouden hebben. Mijn weddenschap met Sydderman heb ik inmiddels opgegeven; hij heeft gewonnen! Jullie blijven zeker dat hele jaar daar en komen nooit binnen 3 maanden terug! Heel leuk om te lezen dat jullie het zo leuk hebben daaro en ook daar de beest uithangen.
Hoorn mist jullie in alle opzichten: Annemarie wilde bijna naar Aussie emigreren om daar bij de kroegen jullie persoonlijk uitsmijteres te worden; nu liggen echt ALLE (lekkere) dames in de Wereld aan mijn voeten (dus ook diegene die zo nu en dan eens op jullie af kwam stappen)
; Deen Zwaag heeft bijna geen klanten meer (alle oude dametjes hebben accuut een hartaanval gekregen toen ik ze vertelde dat Sydderman niet langer in een Deen-kloffie te bewonderen is); de voetbalveldjes missen de coaching en de schoten over het hek van David “Bulldozer” Hielkema; en de winkels (u know which one) sluiten massaal hun deuren nu hun vaste klanten ze hebben verlaten.
Heren, ik hoop jullie verhalen nog lang te mogen lezen en ik denk dat dit al duizend keer tegen jullie is gezegd, maar “BLIJF VOORAL GENIETEN EN DOEN WAT JULLIE WILLEN DOEN”!
Tot over een jaar!
Hoiii (dat is Zwaags voor Doei).
Mads
PS: Hebben jullie ook een postadres, waar we iets naar op kunnen sturen?
mooie kaart lijkt mij leuk oom daar vuurwerk tekijken een gellukig nieuw jaar en ik hoop dat kerst leuk was hier was heel leuk kerst wij steken zelf af jonathan heeft het gedaan op 1e kerst dag
groetjes Samuel succesXXXXXXXXXXXXXX